Műfaj: dráma
"Ha a legrosszabb embernek hiszed magad, az ugyanaz, mintha a legjobbnak hinnéd. Olyan helyre teszed magad a világban, amit nem érdemelsz meg."
[2. évad, 15. rész]
2010. szeptember 15., szerda
Hamlet (XVI. század legelején)
Szerző: W. Shakespeare (1564-1616)
Kategória: szépirodalom
Honnan és miért: régen olvastam, és ciki, nem ciki, nem igazán emlékeztem már rá.
Tetszett-e: különösebb elvárásaim nem voltak, így csalódást sem okozott.
"Lenni vagy nem lenni: az itt a kérdés.
Akkor nemesb-e a lélek, ha tűri
Balsorsa minden nyűgét s nyilait;
Vagy ha kiszáll tenger fájdalma ellen,
S fegyvert ragadva véget vet neki?
Meghalni - elszunnyadni - semmi több;
S egy álom által elvégezni mind
A szív keservét, a test eredendő,
Természetes rázkódtatásait:
Oly cél, minőt óhajthat a kegyes.
Meghalni - elszunnyadni - alunni!
Talán álmodni: ez a bökkenő;
Mert hogy mi álmok jőnek a halálban,
Ha majd leráztuk mind e földi bajt,
Ez visszadöbbent."
[Hamlet; 3. felvonás, 1. szín]
Kategória: szépirodalom
Honnan és miért: régen olvastam, és ciki, nem ciki, nem igazán emlékeztem már rá.
Tetszett-e: különösebb elvárásaim nem voltak, így csalódást sem okozott.
"Lenni vagy nem lenni: az itt a kérdés.
Akkor nemesb-e a lélek, ha tűri
Balsorsa minden nyűgét s nyilait;
Vagy ha kiszáll tenger fájdalma ellen,
S fegyvert ragadva véget vet neki?
Meghalni - elszunnyadni - semmi több;
S egy álom által elvégezni mind
A szív keservét, a test eredendő,
Természetes rázkódtatásait:
Oly cél, minőt óhajthat a kegyes.
Meghalni - elszunnyadni - alunni!
Talán álmodni: ez a bökkenő;
Mert hogy mi álmok jőnek a halálban,
Ha majd leráztuk mind e földi bajt,
Ez visszadöbbent."
[Hamlet; 3. felvonás, 1. szín]
2010. szeptember 12., vasárnap
A vándorló palota (1986)
Szerző: Diana Wynne Jones (1934- )
Műfaj: ifjúsági irodalom / fantasy
Honnan és miért: azt hiszem, nincs olyan anime- vagy inkább Miyazaki-fan, aki ne akarná elolvasni.
Tetszett-e: egynek jó volt, de az anime jobban tetszett, és ugye itt azért nem azt kapja az ember, amit ott látott. Ez még csak hagyján, de valahogy Sophie és Howl, illetve a kapcsolatuk sem tetszett... :S
Műfaj: ifjúsági irodalom / fantasy
Honnan és miért: azt hiszem, nincs olyan anime- vagy inkább Miyazaki-fan, aki ne akarná elolvasni.
Tetszett-e: egynek jó volt, de az anime jobban tetszett, és ugye itt azért nem azt kapja az ember, amit ott látott. Ez még csak hagyján, de valahogy Sophie és Howl, illetve a kapcsolatuk sem tetszett... :S
John Donne: Dal (1896)
Kapj el hulló csillagot,
Ejts teherbe egy tököt,
Súgd meg, hol a tűnt napok,
Vagy ki patkolt ördögöt,
Hablány hol zeng, s mi segítsen,
Hogy az irígység ne csípjen,
S hol kél
A szél,
Mely tisztes lelkeket segél.
Furcsa dolgokra vagy itt,
Vonz ami nem látható?
Vágtass tízezer napig,
Míg nem hull hajadra jó,
S elidőzve a csodáknál
Esküdj meg, hogy sose láttál
Oly szép
Nőt még,
Akiben lobog a hűség.
(Ha lelsz egyet, írj haza,
Zarándokba hadd legyek:
Mégse tedd, hiszen érte a
Szomszéd házig sem megyek,
Hű volt tán, míg ismerted,
De én mégsem keresem meg,
Úgyis
Hamis
Lesz jöttömig három is.)
[ford. Eörsi István]
Kapj el hulló csillagot,
Ejts teherbe egy tököt,
Súgd meg, hol a tűnt napok,
Vagy ki patkolt ördögöt,
Hablány hol zeng, s mi segítsen,
Hogy az irígység ne csípjen,
S hol kél
A szél,
Mely tisztes lelkeket segél.
Furcsa dolgokra vagy itt,
Vonz ami nem látható?
Vágtass tízezer napig,
Míg nem hull hajadra jó,
S elidőzve a csodáknál
Esküdj meg, hogy sose láttál
Oly szép
Nőt még,
Akiben lobog a hűség.
(Ha lelsz egyet, írj haza,
Zarándokba hadd legyek:
Mégse tedd, hiszen érte a
Szomszéd házig sem megyek,
Hű volt tán, míg ismerted,
De én mégsem keresem meg,
Úgyis
Hamis
Lesz jöttömig három is.)
[ford. Eörsi István]
2010. szeptember 11., szombat
Na, ennyit erről! (1971)
Szerző: Woody Allen (1935- )
Műfaj: esszék (?)
Honnan és miért: tesónak vettem szülinapjára, végül mégis nálam kötött ki. :)
Tetszett-e: jópofa és pihhhhent.
"Jómagam, balszerencsémre, éppen forró hordófürdőt vettem, amikor elért a hír: a rendőrség hamarosan megjelenik nálam, hogy felakasszanak. A fürdőből érthető fürgeséggel kipattanva egy vizes szappanra léptem, s végigszánkáztam az udvaron, ám az esésem súlyát szerencsére felfogták a porban gyöngyökként szétguruló fogaim. Jóllehet, ott álltam meztelenül és szappanosan, a túlélés sürgető ösztönének engedelmeskedve, mégis jó csődöröm, El Diablo nyergébe pattantam, s torkomat vérfagyasztó rikkantás hagyta el! A ló felágaskodott, magam pedig néhány apró csont törése árán hátrafelé, a földre zuhantam."
[Viva Vargas!, 102. old. 2008-as kiadás]
Műfaj: esszék (?)
Honnan és miért: tesónak vettem szülinapjára, végül mégis nálam kötött ki. :)
Tetszett-e: jópofa és pihhhhent.
"Jómagam, balszerencsémre, éppen forró hordófürdőt vettem, amikor elért a hír: a rendőrség hamarosan megjelenik nálam, hogy felakasszanak. A fürdőből érthető fürgeséggel kipattanva egy vizes szappanra léptem, s végigszánkáztam az udvaron, ám az esésem súlyát szerencsére felfogták a porban gyöngyökként szétguruló fogaim. Jóllehet, ott álltam meztelenül és szappanosan, a túlélés sürgető ösztönének engedelmeskedve, mégis jó csődöröm, El Diablo nyergébe pattantam, s torkomat vérfagyasztó rikkantás hagyta el! A ló felágaskodott, magam pedig néhány apró csont törése árán hátrafelé, a földre zuhantam."
[Viva Vargas!, 102. old. 2008-as kiadás]
2010. szeptember 2., csütörtök
Egerek és emberek (1937)
Szerző: John Steinbeck (1902-1968)
Műfaj: szépirodalom
Honnan és miért: nagy cím, stb. Plusz egy ismerősöm kedvence, hát miért ne?
Tetszett-e: imádtam! Annyira megfogott minden: a történettől kezdve a korhangulaton át az író stílusáig: olyan volt, mintha nem is prózát, hanem színművet olvastam volna. Méltán beírta magát a kedvencek közé.
"- A magunkfajta ember, aki tanyákon dolgozik, a legmagányosabb ember a világon. Családja nincs. Nem tartozik sehova. Beáll egy tanyára, keres egy kis pénzt, aztán bemegy a városba, elveri a pénzét, aztán keres egy másik tanyát. Nem várhat semmit, nem remélhet semmit.
Lennie odavolt a gyönyörűségtől.
- Így van, így van. No most mondd el, hogy van mivelünk!
George folytatta:
- Velünk bizony másképp áll a dolog. Nekünk van jövőnk. Van, akivel beszéljünk, aki törődik velünk. Nem kell kocsmában ülnünk, s a pénzünket kidobálnunk, csak azért, mert nincs, ahová menjünk. Más ember, ha börtönbe dugják, ott rothadhat, az ördög sem törődik vele. Bezzeg, velünk van, aki törődjék.
- Bezzeg, hogy van! És miért? Mert... Mert te törődöl énvelem, én törődöm teveled, hát ezért. - Boldogan nevetett."
[24-25. old. 1974-es kiadás]
Műfaj: szépirodalom
Honnan és miért: nagy cím, stb. Plusz egy ismerősöm kedvence, hát miért ne?
Tetszett-e: imádtam! Annyira megfogott minden: a történettől kezdve a korhangulaton át az író stílusáig: olyan volt, mintha nem is prózát, hanem színművet olvastam volna. Méltán beírta magát a kedvencek közé.
"- A magunkfajta ember, aki tanyákon dolgozik, a legmagányosabb ember a világon. Családja nincs. Nem tartozik sehova. Beáll egy tanyára, keres egy kis pénzt, aztán bemegy a városba, elveri a pénzét, aztán keres egy másik tanyát. Nem várhat semmit, nem remélhet semmit.
Lennie odavolt a gyönyörűségtől.
- Így van, így van. No most mondd el, hogy van mivelünk!
George folytatta:
- Velünk bizony másképp áll a dolog. Nekünk van jövőnk. Van, akivel beszéljünk, aki törődik velünk. Nem kell kocsmában ülnünk, s a pénzünket kidobálnunk, csak azért, mert nincs, ahová menjünk. Más ember, ha börtönbe dugják, ott rothadhat, az ördög sem törődik vele. Bezzeg, velünk van, aki törődjék.
- Bezzeg, hogy van! És miért? Mert... Mert te törődöl énvelem, én törődöm teveled, hát ezért. - Boldogan nevetett."
[24-25. old. 1974-es kiadás]
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)




